| Autor |
Wiadomość |
| Lap |
 Wysłany: Wto 6:23, 26 Cze 2007 Temat postu: |
|
to akurat nie jest takie złe 
ja ostatnio oglądałem the fountain czyli źródło |
|
 |
| Nadia |
| Wysłany: Pon 20:11, 25 Cze 2007 Temat postu: |
|
| Danny the dog - Człowiek pies |
|
|
| Lap |
| Wysłany: Nie 15:33, 17 Cze 2007 Temat postu: |
|
Serio po przeczytaniu recenzji może być niezły aż sobie zobaczę niedługo
Męska gra - Any Given Sunday no to już lekka przesada :^^: |
|
|
| Dama Kameliowa |
| Wysłany: Pią 20:44, 15 Cze 2007 Temat postu: |
|
| Lap napisał: | hehe nieźle
to ja dodam Zjadacz grzechów (The Order ) |
UWielbiam ten film. Jest świetny..! |
|
|
| Lap |
| Wysłany: Sob 7:07, 26 Maj 2007 Temat postu: |
|
hehe nieźle
to ja dodam Zjadacz grzechów (The Order ) |
|
|
| Lilith |
| Wysłany: Pią 23:53, 25 Maj 2007 Temat postu: |
|
To tłumaczenie poprostu... ehh...
Seks, miłość i rock 'n' roll - Me Without You
 |
|
|
| Lap |
| Wysłany: Pią 4:06, 04 Maj 2007 Temat postu: |
|
bota robota nie liczmy i tu była ta zmyłka rozmaisz  |
|
|
| Ghost |
| Wysłany: Czw 23:44, 03 Maj 2007 Temat postu: |
|
było ich 9 jeśli liczyć Jonesa  |
|
|
| Lap |
| Wysłany: Czw 23:42, 03 Maj 2007 Temat postu: |
|
| hehe to chyba jakiś koleś na haju robi mówię wam :D , hmm - Pulp Ficoton hmm nie tłumacze .. a np Alies tak! i dodam jako atrakcje! że jest 8 ba hahaha ! było ich 7 ale on był w niej to jako ósmy ! haha jestem genialny ! itp |
|
|
| Ghost |
| Wysłany: Czw 23:37, 03 Maj 2007 Temat postu: |
|
No właśnie. Więc dlaczego nie mogli tego tak przetłumaczyć?
Albo Alien ma w Polsce dopisek 8. Pasażer Nostromo - po co? Niektore filmy sa w ogóle nie tłumaczone - Pulp Fiction. |
|
|
| Kris |
| Wysłany: Czw 23:34, 03 Maj 2007 Temat postu: |
|
| raczej powstanie, dojrzewanie... taki sens jest lepszy i też na miejscu;) |
|
|
| Ghost |
| Wysłany: Czw 23:31, 03 Maj 2007 Temat postu: |
|
| Hannibal: Dorastanie |
|
|
| Kris |
| Wysłany: Czw 23:28, 03 Maj 2007 Temat postu: |
|
Hannibal: Rising - Hannibal po drugiej stronie maski
też marnie przetłumaczone... No ale co poradzic? Dorośnijmy, zostańmy tłumaczami, pozmieniajmy na właściwe:D |
|
|
| Lap |
| Wysłany: Czw 23:26, 03 Maj 2007 Temat postu: |
|
| hehe no wiesz pewnie to się bierze z tego że już taki tytuł bym a dubli być nie może więc muszą kombinować i sprawdzać no i wyszło tak |
|
|
| Lilith |
| Wysłany: Czw 23:01, 03 Maj 2007 Temat postu: |
|
Ty tu jesteś fanem Angie, nie ja Załóż sam
Świetnie. First Knight - Rycerz Króla Artura.
Kto tu jest niedouczony. My czy oni?  |
|
|